600 | (Операция не завершена.) | An operation is pending.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
601 | (Обнаружен неверный индекс порта.) | The port handle is invalid. (Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
602 | (Указанный порт уже открыт.) | The port is already open. (COM-порт, который должен быть использован сетевым соединением уже используется другим другим активным сетевым соединением или процессом (например, программой мониторинга телефонной линии, такой как факс-программой). Завершите работу с приложением, блокирующим COM-порт) |
603 | (Буфер вызывающей программы слишком мал.) | The buffer is too small.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
604 | (Была указана некорректная информация.) | The wrong information is specified.(Возможно, файл телефонной книги удаленного доступа и текущая конфигурация Удаленного Доступа к Сети несовместимы. Если вы заменили коммуникационное оборудование (последовательный порт или модем), проверьте конфигурацию Удаленного Доступа к Сети.) |
605 | (Информация порта не может быть установлена.) | Cannot set port information.(Возможно, файл телефонной книги удаленного доступа и текущая конфигурация Удаленного Доступа к Сети несовместимы. Если вы заменили коммуникационное оборудование (последовательный порт или модем), проверьте конфигурацию Удаленного Доступа к Сети.
Если эта ошибка будет возникать в дальнейшем, удалите и создайте заново удаленное соединение к сети.) |
606 | (Указанный порт не подключен.) | The port is not connected. (Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
607 | (Обнаружено неверное событие.) | The event is invalid.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
608 | (Указанное устройство не существует.) | The device does not exist.(Возможно, файл телефонной книги удаленного доступа и текущая конфигурация Удаленного Доступа к Сети несовместимы. Если вы заменили коммуникационное оборудование (последовательный порт или модем), проверьте конфигурацию Удаленного Доступа к Сети.
Если эта ошибка будет возникать в дальнейшем, удалите и создайте заново удаленное соединение к сети.) |
609 | (Указанный тип устройства не существует.) | The device type does not exist.(Возможно, файл телефонной книги удаленного доступа и текущая конфигурация Удаленного Доступа к Сети несовместимы. Если вы заменили коммуникационное оборудование (последовательный порт или модем), проверьте конфигурацию Удаленного Доступа к Сети.
Если эта ошибка будет возникать в дальнейшем, удалите и создайте заново удаленное соединение к сети.) |
610 | (Был указан неверный буфер.) | The buffer is invalid.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
611 | (Указанный маршрут недоступен.) | The route is not available.(Вероятно, конфигурация сети неверна. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
612 | (Указанный маршрут не локализован.) | The route is not allocated.(Вероятно, конфигурация сети неверна. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу. Эта ошибка также может произойти, если ваш компьютеру не хватает рабочих ресурсов.) |
613 | (Указано неверное сжатие.) | Invalid compression is specified.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
614 | (Доступный буфер недостаточен.) | You are out of buffers.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
615 | (Указанный порт не найден.) | The port is not found.(Возможно, файл телефонной книги удаленного доступа и текущая конфигурация Удаленного Доступа к Сети несовместимы. Если вы заменили коммуникационное оборудование (последовательный порт или модем), проверьте конфигурацию Удаленного Доступа к Сети.
Если эта ошибка будет возникать в дальнейшем, удалите и создайте заново удаленное соединение к сети.) |
616 | (Асинхронный запрос не завершен.) | An asynchronous request is pending.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
617 | (Модем уже отключен.) | The port or device is already disconnecting.(Дождитесь, пока Удаленный Доступ к Сети завершит соединение) |
618 | (Указанный порт не открыт.) | The port is not open.(Произошла внутренняя ошибка. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
619 | (Указанный порт не подключен.) | The port is disconnected.(Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.)
Если модем не набирает номер, скорее всего модем занят другими приложениями (сеансами).
- перезагрузить комп
- найти и отключить прграмму, использующую модем
- переустановиьт райвер модема |
620 | (Конечная точка не может быть определена.) | There are no endpoints.(Вероятно, конфигурация сети неверна. Перегрузите компьютер для того члобы убедиться, что все недавние изменения конфигурации вступили в силу.) |
621 | (Система не смогла открыть телефонную книгу.) | Cannot open the phone book file.(Удаленный Доступ к Сети использует файл Rasphone.pbk, находящийся в директории \System32\Ras. Убедитесь, что файл находится в этой директории, после чего перезапустите Удаленный Доступ к Сети) |
622 | (Система не смогла загрузить телефонную книгу.) | Cannot load the phone book file.(Удаленный Доступ к Сети использует файл Rasphone.pbk, находящийся в директории \System32\Ras. Убедитесь, что файл находится в этой директории, после чего перезапустите Удаленный Доступ к Сети) |
623 | (Система не смогла найти запись в телефонной книге для данного подключения.) | Cannot find the phone book entry.(Удаленный Доступ к Сети нашел телефонную книгу, но не может найти запись, соответствующую данному подключению. Эта ошибка не будет происходить если только другое приложение не использует телефонную книгу Удаленного Доступа к Сети и не укажет неверную запись подключения.) |
624 | ERROR_CANNOT_WRITE_PHONEBOOK(Система не смогла обновить файл телефонной книги.) | Cannot write to the phone book file(Удаленный Доступ к Сети использует ф |
